They failed to carry out the provisions.

没有按照规定办。

They failed to carry out their objectives.

没有实现自己的目标。

We could not carry out that brash plan.

我不能执行那个轻率的计划。

He was resolute in carrying out his plan.

坚决地实行的计划。

Who could have carried out such a vile attack?

会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?

Enemy bombers carried out a blitz on the city.

敌军轰炸机对这座城市进行突袭。

The psychotherapy is carried out in small interactive groups.

这种心理治疗是在互动的小组之间进行的。

They’re carrying out an autopsy on the victim.

在给受害者验尸。

The committee carried out the duties entrusted to it.

委员会履行赋予它的职责。

They swore an oath to carry out their duties faithfully.

宣誓忠实履行自己的职责。

He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.

非常庄严地发誓要实现的诺言。

The new president carried out a purge of disloyal army officers.

新总统对不忠诚的军官进行清洗。

Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.

两名十几岁的少年对当地的一个店主进行的袭击。

Apsidal transfer can be carried out straightforwardly or by devious ways.

比较人造卫星在两个椭圆轨道间远拱点冲击过渡的迳直方式和迂回方式。

The measure will mainly be carried out by government officials.

这项措施主要由政府官员来执行。

The council is to carry out extensive renovations to the building.

市政会要在这一大楼进行大规模整修。

The army carried out covert surveillance of the building for several months.

军队对这座建筑物进行数月的秘密监视。

The government purposed that the project would be carried out before long.

政府决心不久就开始实行这项工程。

She fainted in the waiting room and had to be carried out.

她在候车室里晕过去, 被抬出去。

We’ve still got to carry out an evaluation of the results.

我仍需对结果作出估算。